北京话讲究婉转说

时间:2022-07-27 05:12:00

北京话讲究婉转说

北京话最大的特点就是讲究婉转地说,委婉间透着和气与尊敬。

比如骑车人前面有个走路人挡着道,老北京会说:“借光了您,小心溅您身上泥。”虽然是请人提供便利,但话里话外都透着对走路人的体贴。至于求人帮忙,更是会把“劳驾”、“费心”挂在嘴边。

见面问候老北京人爱用“您吃了吗”代替“您好”,显示出的是亲切的情感和对熟人的关切。逛商店,售货员不会直截了当地问您“买什么”,而是婉转地问:“可有合您心意的东西?”

这种委婉可以避免太过直接让人“面儿上过不去”,也会融洽彼此的关系,是对人的尊重,是一种礼貌。