阅读次数:人次

中国科技翻译杂志(非官网)

公务员之家持有《出版物经营许可证》和《增值电信业务经营许可证》,依法从事国内所有合法期刊征订及第二类增值电信业务中的信息服务业务(互联网信息服务),本站不是中国科技翻译杂志官网,直投稿件的朋友请联系杂志社编辑部。

中国科技翻译基本信息:

刊名:中国科技翻译

ChineseScience&TechnologyTranslatorsJournal

主管单位:中国科学院图书出版情报委

主办单位:中国科学院科技翻译工作者协会

主编:曹京华

周期:季刊

出版地:北京市

语种:中文;

开本:16开

ISSN:1002-0489

CN:11-2771/N

邮发代号:82-586

创刊时间:1988

单价:7.00

定价:28.00

复合影响因子:0.941

综合影响因子:0.574

中国科技翻译期刊荣誉:

1993年在国际译联(FIT)第十三届世界大会获“1990-1993年度最佳国家级翻译期刊奖”

中国科技翻译期刊收录:

国家新闻出版总署收录、中国知网收录、维普期刊网收录、万方数据库收录、中文核心期刊(2011)、中文核心期刊(2008)、中文核心期刊(2004)、中文核心期刊(2000)、CSSCI中文社会科学引文索引(2012—2013)来源期刊(含扩展版)、本刊MARC数据、本刊DC数据、国家图书馆馆藏、上海图书馆馆藏

中国科技翻译主要栏目:

科技翻译理论探索、科技翻译研究、译名标准化、口译、科技翻译与新技术、科技翻译质量管理、译海论坛、科技译员修养

中国科技翻译联系方式:

地址:北京市西城区三里河路52号

邮政编码:100864

电话:010-68597754

邮箱:jyzhang@

中国科技翻译杂志信息:

《中国科技翻译》系中科院科技译协会刊,贯彻理论与实践相结合的方针,总结提高科技翻译经验,探索科技翻译理论,促进机器翻译研究成果应用,报导大专院校科技教学经验,辅导科技翻译自学,并介绍国内外译写活动。

本刊贯彻理论与实践相结合的方针,介绍科技翻译研究成果,提高科技翻译水平,促进机器翻译的研究与应用,介绍国内外翻译界动态。读者为广大科技翻译工作者、大专院校从事科技翻译和研究的师生及科技外语爱好者。

办刊宗旨是贯彻理论与实践相结合的方针,强调翻译工作的实践性,鼓励翻译工作者探索科技翻译理论,介绍翻译研究成果,提高科技翻译水平,促进机器翻译的研究与应用,报道大专院校科技翻译教学经验、并辅导科技翻译自学。介绍国内外翻译界动态,加强国际学术交流。

中国科技翻译投稿须知:

1.内容:立意新颖,观点明确,内容充实,论证严密,语言精炼,资料可靠,能及时反映所研究领域的最新成果。本刊尤为欢迎有新观点、新方法、新视角的稿件和专家稿件。

2.格式必备与顺序:标题、作者、作者单位、摘要、关键词、正文、注释或参考文献。篇幅以2200-8800字为宜。2200字左右为1个版面。

3.请在来稿末尾附上作者详细通讯地址。包括:收件人所在地的省、市、区、街道名称、邮政编码、联系电话、电子信箱、代收人的姓名以及本人要求等,务必准确。论文有图表的,请保证图片和表格的清晰,能和文字对应。

4.本刊实行无纸化办公,来稿一律通过电子邮件(WORD文档附件)或QQ发送,严禁抄袭,文责自负,来稿必复,来稿不退,10日未见通知可自行处理。

5.本刊来稿直接由编辑人员审阅,疑难重点稿件送交相关专家审阅,本刊坚持“公平、公正、公开、客观”的审稿原则,实行“三审三校”制度。

6.来稿一经采用,杂志社将发出《用稿通知单》,出刊迅速,刊物精美,稿件确认刊载后,赠送当期杂志1册。

中国科技翻译常见论文发表范例:

第十三届全国科技翻译研讨会征文通知---菁颖

《新时代汉英大词典》谚语部分译文商榷---欧阳利锋吴伟雄

“不折腾”的语境内涵与英译---曾利沙

跟踪奥巴马学时尚新词---丁立福赵正国

奥巴马获胜演讲中转喻的解读与翻译---张志慧

公示语翻译的再思考---邵有学

汉语偏旁与英语实物名词汉译---刘洪泉

首届东西部文化翻译产业论坛在西安召开---张义宏

英语新闻常用词语的翻译特点及策略---陈振光

翻译教学的事件分析途径---杨红

翻译教学研究:回顾与展望1980-2006上---李德凤胡牧

对文化语境的认知与广告语篇的英译---张敬

外汇交易市场英语翻译目的论研究---蒋林平

凝聚态物理中的新术语---徐刚方忠

中西口译研究的相似性---张威

英语定语从句的并列法翻译---郑声滔

英汉翻译中的词义引申---徐昌和

航海通信用语的特点及翻译---刘玉红

农科专业英语长句的翻译技巧---袁瑛

环境学科专业英语的特点及翻译---王平杨世迎

刘宓庆著《新编汉英对比与翻译》述评---王建国

颗粒学的挑战---郭慕孙

KIMCARR在第五届中澳科技研讨会开幕式上的致辞---宁博伦曹京华

从“ARTISTICGYMNASTICS”的汉译说起---张顺生

科技英语中的隐喻---刘向红刘婷婷

“语料在翻译行业的应用研讨会”举行---牛香山

从关联理论角度看语境在翻译中的作用---邹照兰

“和谐号”列车服务手册的翻译与人才培养---解肱一张宝丹

警务术语汉译英探析---栗长江

中国书法书体名称英译对中国书法史的误读---杨晓波

第一届“全球俄汉翻译大赛”启事---

外贸产品样本的典型误译与评析---梁雪松

全球化与老字号译名---吕和发

中国网络皮钦语的文体形式及特征---扈畅

访谈类节目同声传译的多任务处理模式---雷静

林业科技翻译刍议---张沉香

工程图纸英语缩略表达与翻译---黄映秋

地震新闻标题的翻译---黄焰结

《新英汉科学技术词典》出版---华杰

试论中西“心”概念及其翻译---林巍

关于本站:中国最大的权威的公务员门户网站-公务员之家创建历经7年多的发展与广大会员的积极参与,现已成为全国会员最多(95.4万名会员)、文章最多、口碑最好的公务员日常网站。荣膺搜狐、新浪等门户网站与权威媒体推荐,荣登最具商业价值网站排行榜第六位,深受广大会员好评。

公务员之家VIP会员俱乐部

在公务员之家您可以分享到最新,最具有时事和代表性的各类文章,帮助你更加方便的学习和了解公文写作技巧,我们愿与您一同锐意进取,不懈的追求卓越。

如何加入公务员之家VIP会员
第一步:先了解公务员之家,查看VIP会员特权
第二步:银行汇款或在线支付,汇款即时到帐
第三步:汇款后立刻联系我们,将您的汇款金额和流水号告诉客服老师,3分钟内系统核查完毕并发送VIP会员帐号到您的手机中,直接登陆即可。

网站首页 | 关于我们 | 文秘服务 | 发表服务 | 支付方式 | 常见问题 | 联系我们