英文版翻译八荣八耻

时间:2022-03-30 10:27:00

英文版翻译八荣八耻

以热爱祖国为荣、以危害祖国为耻

honortothosewholovethemotherland,andshameonthosewhoharmthemotherland;

以服务人民为荣、以背离人民为耻

honortothosewhoservethepeople,andshameonthosewhobetraythepeople;

以崇尚科学为荣、以愚昧无知为耻

honortothosewhoquestforscience,andshameonthosewhorefusetobeeducated;

以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻

honortothosewhoarehardworking,andshameonthosewhoindulgeincomfortandhatework;

以团结互助为荣、以损人利己为耻

honortothosewhohelpeachother,andshameonthosewhoseekgainsattheexpenseofothers;

以诚实守信为荣、以见利忘义为耻

honortothosewhoaretrustworthy,andshameonthosewhotradeintegrityforprofits;

以遵纪守法为荣、以违法乱纪为耻

honortothosewhoabidebylawanddiscipline,andshameonthosewhobreaklawsanddiscipline;

以艰苦奋斗为荣、以骄奢淫逸为耻

honortothosewhoupholdplainlivingandhardstruggle,andshameonthosewhowallowinextravaganceandpleasures.